Monet aloittelijat ja jo vakiintuneet näyttelijät ympäri maailmaa ovat innokkaita menemään Hollywoodiin, mutta monet eivät onnistu valloittamaan sitä. Vain harvoille annetaan tulla todella menestyviksi ja kysyttyiksi, mutta tämä ei estä erikokoisia tähtiä kulkemasta polkua tämän Everest-elokuvan valloittamiseen. Päätimme tehdä valokuvaluettelon venäläisistä toimijoista, jotka valloittivat Hollywoodin - he onnistuivat julistamaan itsensä paitsi Venäjällä myös meren toisella puolella.
Alla Nazimova
- "Veri ja hiekka", "Lähdettyäsi", "Salome", "Kuningas Louis Saintin silta"
Ensimmäinen kotimaisten toimijoiden aalto saapui valloittamaan Amerikan monarkian kaatamisen jälkeen. Mutta jotkut venäläiset näyttelijät onnistuivat pääsemään ensimmäisiin menestyviin hiljaisiin Hollywood-elokuviin kauan ennen lokakuun vallankumousta. Näyttelijä Alla Nazimova unohdetaan kotimaassaan, mutta amerikkalaiset katsojat muistavat tämän kauniin naisen hyvin. Menestyneen Broadwayn kiertueen jälkeen Alla jäi Amerikkaan ja oli yli 10 vuoden ajan yksi Metro Pictures -elokuvastudion alkeista.
Svetlana Hodchenkova
- "Siunaa naista", "Godunov", "Lyhyt kurssi onnellisessa elämässä", "Vakooja, poistu"
Venäjällä kehittyneen näyttelijänuransa jälkeen hän päätti kokeilla itseään länsimaisissa projekteissa. Svetlana pystyi pääsemään useisiin menestyviin Hollywood-elokuviin kerralla, ja sellaisista tähdistä kuin Hugh Jackman ja Colin Firth tuli hänen kumppaninsa. Näyttelijä voisi odottaa vielä suurempaa menestystä, mutta hän kieltäytyy muuttamasta osavaltioihin, ja Hollywoodin lopulliseen valloittamiseen on tarpeen asua ja työskennellä siellä. Hyvistä englannin taidoistaan huolimatta Khodchenkova myöntää, että toisessa maassa on erittäin vaikea soittaa vieraalla kielellä.
Yul Brynner
- "The Magnificent Seven", "Westworld", "Morituri", "Salomon ja Sheba"
Vladivostokissa syntyneen näyttelijän oikea nimi on Yuliy Borisovich Brynner. Hän oli todellinen reveler ja harava, ja hänen ensimmäiset esiintymisensä Euroopassa liittyivät mustalaislauluihin. Kaikki muuttui Yulan äidin sairastuttua. Maksamaan kalliista hoidoista tuleva näyttelijä sai työpaikan teatterin työntekijänä. Siellä Brynner tajusi, että näyttelijät olivat hänen kohtalonsa, ja alkoi hyökätä Broadwaylle. Hänellä oli todellinen menestys, ja hänen näyttämökumppaninsa olivat sellaisia kuuluisuuksia kuin Ingrid Bergman ja Gina Lollobrigida.
Danila Kozlovsky
- "Selite nro 17", "Olemme tulevaisuudesta", "Vampire Academy", "McMafia"
Menestys Venäjällä tuli Danilalle 13-vuotiaana sen jälkeen, kun hän oli kuvannut "Yksinkertaiset totuudet" -elokuvassa. Koko maa rakastui aikuiseen komeaan näyttelijään, varsinkin elokuvan "Olemme tulevaisuudesta" jälkeen. Vuonna 2013 Kozlovsky päätti, että on aika laajentaa rajoja, ja meni Amerikkaan. Nyt Danilalla on faneja Yhdysvalloissa, hänet nähdään mainostamassa Chanel-tuotemerkkiä itse Keira Knightleyn kanssa. Haluaisin ajatella, että tämä ei ole viimeinen huippu, jonka lahjakas nuori maanmiehemme pystyi valloittamaan.
Anton Yelchin
- "Hearts in Atlantis", "Only Lovers Left Alive", "Alpha Dog", "Criminal Minds"
Antonin vanhemmat, kuuluisa taitoluistelija, muuttivat Yhdysvaltoihin, kun poika ei ollut edes vuoden ikäinen. Siitä huolimatta Anton puhui erinomaista venäjää ja muisti juurensa. Hänen elokuvauransa alkoi menestyvällä TV-sarjalla Ambulanssi, Harjoittelu ja NYPD. Jos aluksi hänelle tarjottiin vain söpöjen kaverien rooli, niin myöhemmin näyttelijän potentiaali paljastui todella osallistuttuaan "Star Trekiin" ja "Alpha Dogiin". Yelchin voisi silti loistaa näytöillä, ellei naurettavaa onnettomuutta - vuonna 2016 Anton ajautui oman autonsa pyörien läpi, unohtamatta laittaa auton käsijarruun.
Olga Baklanova
- Mies, joka nauraa, kummajaisia, New Yorkin laiturit, portaiden alla
Viime vuosisadan 20-luvulla Baklanova oli todellinen tähti Neuvostoliitossa, mutta maineensa huipulla hän kieltäytyi lähtemästä Amerikasta, jonne hän saapui kiertueelle. Kohtalon tahdon mukaan juuri tämä teko Lyubov Orlova avasi kotimaisen yleisön, joka korvasi Olgan Perikolan operetissa. Baklanova itse sai tunnustuksen Hollywoodissa. Häntä kutsuttiin "venäläiseksi tigressiksi" ja häntä pidettiin yhtenä kauneimmista näyttelijöistä.
Anna Skidanova
- "Kultainen nainen", "Hercules", "Catherine", "Christie"
Annan toi Hollywoodiin onnekas tauko - ystävän pyynnön ansiosta näyttelijä tapasi vahingossa kuuluisan tuottajan Harvey Weinsteinin. Hän ei epäröinyt pyytää häneltä pientä roolia, ja Harvey kutsui hänet pieneen jaksoon "Pelottava elokuva - 5" -elokuvassa. Skidanova huomattiin ja vaadittiin vakavammille rooleille. Eräässä haastattelussaan Anna myönsi, että osavaltioiden elokuvaliiketoiminta järjestetään paljon ammattimaisemmin kuin Venäjällä, mutta lavalla on edelleen paljon venäläistä sielua.
Igor Zhizhikin
- Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta, vakooja, kohde, musta merkki
Näyttelijä Igor Zhizhikinin tarina on kuin satu. Hän tuli Amerikkaan vuonna 1991 kiertueella sirkuksen kanssa, jossa hän työskenteli voimistelijana. Sirkus meni konkurssiin, ja taiteilijat jäivät ilman työtä. Hänen oli nälkää ja tartuttava mihin tahansa työhön. Ajan myötä entinen voimistelija alkoi viedä tanssiesityksiin ja musikaaleihin, ja osallistuttuaan Clint Eastwoodin "Bloody Jobiin" Zhizhikin heräsi kuuluisaksi. Steven Spielberg itse kutsui maanmiehemme yhdeksi parhaimmista "pahiksen" roolista modernissa elokuvateollisuudessa.
Grigory Dobrygin
- "Musta salama", "Alue", "Vaarallisin ihminen", "Sama petturi kuin me olemme"
Näyttelijä tuli suosittu Venäjällä toisen projektinsa jälkeen - komedia "Musta salama". Sen jälkeen kun elokuva hänen osallistuessaan "Kuinka vietin tänä kesänä" esitettiin Berliinin elokuvajuhlilla, näyttelijälle avautuivat ovet suureen maailmanelokuvaan. Brittiläiset, saksalaiset ja amerikkalaiset johtajat alkoivat kutsua häntä. Tällä hetkellä näyttelijän yhtenä menestyneimmistä projekteista voidaan pitää Anton Corbijnin ohjaamaa elokuvaa "Wanted". Dobryginin kumppanit elokuvassa olivat Willem Dafoe, Robin Wright ja Philip Seymour Hoffman.
Juri Kolokolnikov
- Valtionneuvonantaja, Valtaistuinpeli, Hitmanin henkivartija, Stratton: Ensimmäinen tehtävä
Shchukin-koulusta valmistunut ei onnistunut hyökkäämään Hollywoodiin ensimmäistä kertaa - hän esiintyi useissa elokuvissa, mutta ei ollut erityistä suosiota. Hän palasi Venäjälle, missä jatkoi pelaamista kotimaisissa sarjoissa. Näyttelijän sitkeys kruunasi kuitenkin menestyksellä. Ei monet kuuluisat näyttelijät, jotka näyttivät Hollywoodissa, onnistuivat saamaan roolin erittäin suositussa TV-sarjassa "Valtaistuinpeli", mutta Kolokolnikov teki. Nyt Juri työskentelee meren molemmin puolin, ja hänen nimensä näkyy sekä venäläisten että ulkomaisten projektien hyvityksissä.
Mila Kunis
- "Musta joutsen", "Ystävyysseksi", "Elin kirja", "Gia"
Itse asiassa kaunis näyttelijä on maanmiehemme - Mila syntyi Tšernivtsi, ja muutti Amerikkaan vasta 8-vuotiaana. Näyttelijä näytteli TV-sarjassa pitkään. Todellinen menestys odotti häntä Oscar-voitetun "Musta joutsen" jälkeen. Kunis ei vain voinut tulla halutuksi näyttelijäksi, vaan myös viedä miehensä pois kuuluisalta Demi Moorelta. Vuonna 2017 Mila päätti näyttää tähtipuolisolleen Ashton Kutcherille kotikaupunginsa ja tuli Chernivtsiin yhden päivän vierailulle.
Savely Kramarov
- "Fortunen herrat", "Moskova Hudsonilla", Kiusalliset kostoilijat "," Tango ja käteinen "
Kramarov muistaa kaiken ikäiset Neuvostoliiton ja Venäjän katsojat. Monet ihmiset eivät kuitenkaan tiedä, että kansan rakastama näyttelijä joutui muuttamaan Amerikkaan, koska häntä ei enää kuvattu Neuvostoliitossa juutalaisten juuriensa vuoksi. Hollywood hyväksyi näyttelijän. Hänestä ei voinut tulla yhtä suosittua kuin kotimaassaan, mutta hänet otettiin menestyviin maalauksiin. Robin Williamsista, Helen Mirrenistä ja Arnold Schwarzeneggeristä tuli hänen kumppaninsa. Erinomainen näyttelijä ei kuitenkaan onnistunut näyttämään pääosaa Hollywood-elokuvassa - sairaus estää hänet. Näyttelijälle diagnosoitiin onkologia, ja pian Kramarov kuoli.
Konstantin Khabensky
- "Menetelmä", "Yövartio", "Erityisen vaarallinen", "Taivaallinen tuomio"
Khabenskin ensimmäinen Hollywood-projekti oli toimintaelokuva "Wanted", johon Konstantinin kutsui maanmiehensä Timur Bekmambetov. Hänen menestyskumppaninsa olivat James McAvoy ja Angelina Jolie. Elokuvat Rasputin, Mustameri ja Brad Pittin Z-maailmojen sota seurasivat. Huolimatta kysynnästä ja tunnustuksesta lännessä, Konstantin oli ja on edelleen venäläinen näyttelijä, ja Khabensky puhuu ulkomaisista rooleistaan ja tähtitutkimuksistaan tavallisella vaatimattomuudellaan.
Milla Jovovich
- "Viides elementti", "Chaplin", "Resident Evil", "Paluu siniseen laguuniin"
Aikaisemmin muuttajat Millaa kiusattiin hänen ikäisensä ääntämisen vuoksi, nyt koko maailma tietää hänestä. Hän soitti Zhanna d'Arcia ja Leelaa ylistetyssä "Viidennessä elementissä", mutta hän ei lakannut toistamasta, että sydämessään hän on edelleen venäläinen. Hän mainostaa johtavia kosmetiikka- ja muotimerkkejä, mutta ei unohda Venäjää. Esimerkiksi Jovovich suostui tukemaan kansallista elokuvaa ja esiintyi epäröimättä venäläisessä komediassa "Freaks".
Elena Solovey
- "Et ole koskaan haaveillut ...", "Keskeneräinen pala mekaaniselle pianolle", "Kohtalokas intohimo", "Yön mestarit"
Näyttelijällä oli suuri kysyntä kotona, mutta Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen hän päätti siirtyä Yhdysvaltoihin. Elena ajatteli, että Amerikassa ei ollut paikkaa hänen lahjakkuuksilleen, ja halusi tulla kotiäidiksi. Mutta et voi päästä eroon itsestäsi, ja jonkin ajan kuluttua Nightingale alkoi ilmestyä ensin teatteriesityksissä Brightonissa ja sitten elokuvissa. Kuvaamisen lisäksi lahjakas maanmiehemme opettaa näyttelemistä New Yorkin yliopistossa ja isännöi radio-ohjelmaa, joka on omistettu venäläisen kirjallisuuden klassikoille.
Mikhail Gorevoy
- "Auringon talo", "Hitmanin henkivartija", "Äiti ikuisesti", "Anteeksiantamaton"
Venäläiset katsojat tuntevat Mikhailin rooleistaan suosituissa televisio-ohjelmissa, mutta Gorevoy ei ole pitkään ollut viimeinen hahmo Hollywoodin näyttelyliiketoiminnassa. Näyttelijä on esiintynyt menestyvissä Hollywood-elokuvissa, kuten "Die Another Day" ja Steven Spielbergin "Spy Bridge". Mikhail on ylpeä siitä, että merkittävä ohjaaja itse kutsui hänet osallistumaan projektiin, ja toimintaelokuvassa "Hunter Killer" Gary Oldman ja Gerard Butler tulivat hänen kumppaneikseen.
Alexander Godunov
- "Die Hard", "31. kesäkuuta", "Prorva", "Vahamuseo 2"
Godunov oli alun perin balettitanssija. Ulkomaisten kiertueidensa aikana näyttelijä päätti olla palaamatta Neuvostoliittoon. Tämän päätöksen ansiosta hänestä tuli menestyvä näyttelijä Hollywoodissa, mutta otti ikuisesti pois vaimonsa, joka jäi unioniin. Hän onnistui soittamaan sellaisten merkittävien näyttelijöiden kanssa kuin Harrison Ford, Bruce Willis ja Tom Hanks. Hänen roolinsa pahassa psykopaatissa Die Hardissa on tuttu yleisölle ympäri maailmaa. Hän olisi voinut pelata monia silmiinpistävämpiä hahmoja, ellei äkillinen kuolema vuonna 1995 hepatiitista, josta Godunov ei edes tiennyt.
Natalia Andreichenko
- Mary Poppins, näkemiin, Down House, NYPD, tohtori Quinn: Naislääkäri
Kaikkien rakas Mary Poppins lähti Neuvostoliitosta suuren rakkauden vuoksi. Hän meni naimisiin Oscarin voittaneen ohjaajan ja näyttelijän Maximilian Schellin kanssa. Näyttelijä halusi tulla tunnetuksi Amerikassa, mutta hänen aviomiehensä uskoi, että perhe-elämässä hänen pitäisi olla tähti ja vaimon tulisi olla mukana jokapäiväisessä elämässä. Andreichenko näytteli amerikkalaisissa televisio-ohjelmissa vain aviomiehensä luvalla ja tähtipuolisonsa kuvaamisissa elokuvissa. Avioeronsa jälkeen Shellistä Andreichenko palasi Venäjälle, missä hän jatkoi elokuvauraansa.
Yulia Snigir
- "Viimeinen teurastus", "Uusi paavi", "Verinen nainen", "Pakkaset"
Venäjällä näyttelijä ja malli Yulia Snigir saivat pääasiassa yksinkertaisten ja vaatimattomien tyttöjen roolit. Die Hardin viides osa, jossa Bruce Willisistä tuli hänen kumppaninsa, auttoi nuorta näyttelijää paljastamaan potentiaalinsa. Julia myöntää olevansa iloinen saadessaan selville, että hän kuuli roolin. Huolimatta siitä, että elokuva ei tullut yhtä menestyksekkääksi kuin edelliset osat, se avasi uusia näköaloja Julialle. Maanmiehemme uusimmista silmiinpistävistä teoksista on syytä korostaa suosittua TV-sarjaa "Uusi isä", jossa näyttelijä näytteli Jude Lawin ja John Malkovichin kanssa.
Oleg Vidov
- "Ordinary Miracle", "Criminal Minds", "Spy", "Wild Orchid"
Näyttelijöistämme, jotka valloittivat Hollywoodin, on kuuluisa komea mies Neuvostoliiton elokuvista, Oleg Vidov. Neuvostoliiton naiset vain palvoivat häntä. Mutta kuten tiedät, rakkaudesta vihaan on vain yksi askel, ja vain yhden naisen - hänen vaimonsa - viha pakotti näyttelijän pakenemaan maasta. Entinen appi, KGB: n upseeri, lopetti Vidovin uran. Kun Oleg päätyi Hollywoodiin, hänet keskeytti parittomat työt. Ensimmäisten testien jälkeen hänen ei kuitenkaan tarvinnut todistaa johtajille pitkään aikaan - he heti arvostivat hänen lahjakkuuttaan. Näyttelijä näytteli suosituissa TV-sarjoissa ja elokuvissa, ja lisäksi Vidov osoittautui erinomaiseksi tuottajaksi. Näyttelijä on haudattu Hollywood Forever Cemetery.
Olga Kurilenko
- "Pariisi, rakastan sinua", "Seitsemän psykopaattia", "Vaaralliset salaisuudet", "Lohdutuksen kvantti"
Ukrainalainen kauneus oli malli, mutta hän haaveili aina näyttelijästä. Voisiko yksinkertainen Berdyanskin tyttö unelmoida valloittavan paitsi show-liiketoiminnan kotimaiset avoimet tilat, myös Hollywoodin? Olga pystyi kuitenkin tekemään sen. Nyt Olgan tilillä on yli neljäkymmentä ranskalaisten ja amerikkalaisten ohjaajien elokuvaa. Hän kiehtoi yleisön roolillaan elokuvan almanachissa "Pariisi, rakastan sinua", jossa hän soitti Elijah Woodin kanssa, ja sen jälkeen hänen suosionsa on saamassa vauhtia joka vuosi. Hän pelaa trillereissä ja komedioissa, draamissa ja etsivissä tarinoissa, ja kaikki hänen sankaritarinsa ovat kirkkaita ja mieleenpainuvia naisia.
Ingeborga Dapkunaite
- Auringon polttama, seitsemän vuotta Tiibetissä, Hannibal: Nousu, Unettomuus
Ingeborg on onnistunut tasapainossa Venäjän ja Hollywoodin välillä monien vuosien ajan. Hänen projektinsa valtameren molemmin puolin ovat onnistuneita, ja näyttelijäportfolio on kateellinen kaikille näyttelijöille. Hänestä tuli todellinen yleisön suosikki sen jälkeen, kun hän oli kuvannut Oscar-palkitussa "Auringon polttamassa", ja juuri he avasivat oven amerikkalaiselle elokuvalle. Melkein heti Mihalkovin elokuvan menestyksen jälkeen hänet kutsuttiin esiintymään Tom Cruisen kanssa toimintaelokuvassa Mahdoton tehtävä. Näyttelijä on edelleen kysytty Hollywoodissa ja näytteli suosituissa tv-sarjoissa ja elokuvissa.
Vladimir Mashkov
- Mahdoton tehtävä: Phantom Protocol, salamurha, American Rhapsody, Enemy Lines
Venäläinen näyttelijä kiinnostui amerikkalaisista elokuvantekijöistä Thiefin julkaisun jälkeen. Siitä hetkestä lähtien Mashkov kutsuttiin säännöllisesti Hollywood-elokuviin ja TV-sarjoihin. Sen lisäksi, että hän pelaa Hollywood-tähtien kanssa kuten Tom Cruise, Nastassja Kinski, Jennifer Garner ja Daryl Hannah, hän on myös Hollywood Actors Guildin jäsen. Tämä tarkoittaa, että hänen palkkionsa projektiin osallistumisesta ei saisi olla pienempi kuin miljoona dollaria.
Ilya Baskin
- "Ruusun nimi", "Enkelit ja demonit", "Etsivä Rush", "Sydämenmurtajat"
Hollywood-valloittaneiden venäläisten näyttelijöiden valokuvaluettelomme lopussa on yksi elokuvamaailman halutuimmista maanmiehistä, Ilya Baskin. Se poistetaan erinomaisen rakenteensa vuoksi, koska se on "tyypillinen venäläinen". Hänen roolinsa ovat toissijaisia, mutta aina tunnistettavissa. Hän esiintyi korkean tuoton hankkeissa ja muotisarjoissa - ohjaajat sanovat: "Meidän on löydettävä näyttelijä, joka soittaa venäjää" ja heti otettava Baskinin rooli. Pitkän elämänsä aikana Amerikassa Ilya auttoi monia venäläisiä näyttelijöitä löytämään kapealla Amerikassa, ja Baskin itse esiintyi lähes sadassa eri projektissa.