Palkittu ohjaaja George Gallo ja tuottaja David E. Ornston puhuvat Hollywood-huijauksen kuvaamisesta Robert De Niro ja Zach Braff pääosissa. Nauhan ensi-ilta Venäjällä tapahtuu 19. marraskuuta 2020. Opi kaikki kuvaamisesta ja elokuvan tekemisen ideasta Paluupolku, itsenäinen ja eloisa satiiri!
Johtajan esittely
- Eräänä päivänä keväällä 1974 päätimme ystävien kanssa ohittaa koulun päästäksemme sarjakuvanäyttelyyn New Yorkiin. En ollut niin supersankareista kuin jotkut luokkatovereistani, joten minulla oli mielenkiintoisempaa tutustua hotelliin, jossa näyttely pidettiin. Kuulin 16 mm: n projektorin virinän yhden huoneen oven takaa ja katsoin sisään. Useat ihmiset katselivat elokuvan "The Hollywood Scam" työversiota (Harry Harwitzin ohjaama elokuvan versio tunnetaan Venäjällä nimellä "Käänteinen polku" - Toim.). Joskus se oli hauskaa, joskus pelottavaa, mutta muistan tarkalleen mitä ajattelin silloin: tämä on hieno juoni. Ajatus tappaa näyttelijä suoritettaessa vaarallista temppua vakuutuksen saamiseksi oli nerokasta sen naurettavuudessa.
Olin vain 18-vuotias ja asuin Port Chesterissä New Yorkissa, joka näytti olevan kauimpana kaupungista Hollywoodista. Mutta haaveilin aina ohjaajasta, haaveilin, että joskus tekisin elokuvan tämän juoni perusteella. Minun piti vain tehdä se. Aloin kirjoittaa käsikirjoituksia, joita aluksi, kuten tavallisesti, ei tarvittu kenellekään. Mutta lopulta käsikirjoituksistani tuli kysyntää. Catching Till Midnight -tapahtuman menestyksen jälkeen aloin yrittää hankkia oikeudet Hollywood-huijauksen kuvaamiseen ja huomasin sen olevan melkein mahdotonta. Muutamat, joita tuskin löysin, väittivät omistavan oikeudet, mutta kuten myöhemmin kävi ilmi, näin ei ollut. Jatkoin elokuvien tekemistä, mutta en koskaan menettänyt toivoa, että jonain päivänä minulla olisi mahdollisuus ohjata oma versio Comeback Trailista.
Monta vuotta myöhemmin minut kutsuttiin pitämään puhe ennen elokuvan "Saalis ennen keskiyötä" esittelyä. Tapasin siellä Joy Harwitzin, Harry Harwitzin lesken, joka ohjasi alkuperäisen elokuvan. Kysyin häneltä Hollywood-huijauksesta, ja hän oli yllättynyt siitä, että kuulin edes tästä elokuvasta. Meistä tuli ystäviä ja teimme kumppanuussopimuksen, koska hän, kuten kävi ilmi, omistaa oikeudet elokuvan sovittamiseen! Kirjailija Josh Posner ja minä luonnostelimme muutamia karkeita luonnoksia juonesta, joka lopulta muuttui täydelliseksi käsikirjoitukseksi. Useita kertoja onnistuimme käytännössä sopimaan rahoituksesta, mutta emme voineet painostaa tuottajia. Sitten eräänä päivänä puhuin Robert De Niron kanssa, ja hän sanoi, että hän haluaisi pelata jotain koomista roolia päästäkseen irti pimeästä kuvasta, johon hän tottui irlantilaisten sarjassa. Silloin kaikki laski paikoilleen.
Useita tuottajia syntyi kerralla, mukaan lukien Richard Salvatore, Dave Ornston, Philip Kim, Patrick Hibler, Joy Harwitz ja tietysti myös rakkaani vaimoni Julie Lott-Gallo. Yhdessä he keräsivät nopeasti tarvittavan määrän, ja aloitimme kuvaamisen. Vasta sitten ymmärsimme lopulta mitä tapahtui. Kun haaveilet jostakin liian kauan, et halua kompastua maaliin. Minulla on onni työskennellä sellaisten hienojen näyttelijöiden kanssa kuin Robert De Niro, Tommy Lee Jones ja Morgan Freeman. Elokuvan todelliset legendat menestyivät sataprosenttisesti, ryhmä ja minä nauroimme paljon kuvaamisen aikana. Zach Braff, Emile Hirsch ja Eddie Griffin pysyivät mestareiden mukana. Todennäköisesti paras hetki elämässäni on nähdä elokuvan muotoutuvan.
Vaikka kuvasimme komediaa, en halunnut elokuvan tulevan liian kirkkaaksi tai liian värikkääksi, kuten useimmat modernit komediat ovat. Riippumatta siitä, kuinka koominen juoni on, puhumme tarkoituksellisesta murhasta. Joten kuvaaja Lucas Bielan ja minä kehitimme hillitön, tummempi ja realistisempi asteikko tälle tarinalle. Ammunta olalta teki kohtauksista vieläkin uskottavampia. Taiteilijamme Stephen Lineweaver ja Joe Lemmon noudattivat myös valittua linjaa. Ajatuksena oli luoda realistinen, hillitty ilmapiiri päähenkilöille ja välttää tarpeetonta kiiltoa kohtauksissa.
Voimme sanoa, että "The Hollywood Scam" on kaksi elokuvaa yhdessä. Yhtäältä se on tarina Max Barberin vakuutuspetoksista, mutta se on myös tarina elokuvan kuvaamisesta. Saatat huomata, että kuvasta tulee värikkäämpi heti, kun "Vanhimman rungon länsipuolella" kuvaus alkaa. Täällä yritimme hyödyntää suuren John Fordin kokemusta. Duke Montana ei ole Yhdysvaltojen länsi; hän personoi vanhan Hollywood-myytin Yhdysvaltain lännestä. Vanhoissa elokuvissa on tarpeeksi visuaalisia kliseitä, jotka olemme helposti lainanneet. Nuo elokuvat kuvattiin eri tavalla. Sitten energiaa loi kameran liike ja lavastus, eikä välkkyvä montaasi, kuten nykyaikaisissa maalauksissa. Olemme luoneet elokuvamme klassisella lähestymistavalla. John Vitale ja minä teimme muokkauksen luonnolliseksi ja vaatimattomaksi.
Ja lopuksi, olen aina kuunnellut vanhan koulun teemalla ääniraitoja. Valitettavasti nykyaikainen elokuvateatterimme ei myöskään omista tätä. Jos muistat vanhat hyvät elokuvaklassikot, itse musiikki alkaa kuulostaa päässä. Nykyään ei ole paljon säveltäjiä, jotka voisivat keskittyä klassisiin aiheisiin kuten vuosia sitten. Aldo Slagua voidaan kutsua "dinosaurukseksi", koska hän rakastaa kirjoittaa juuri tällaista musiikkia. Aldolla oli hyvin vaikea tehtävä - musiikin täytyi samalla sopia länsimaiseen, olla koominen, mutta ei taipua parodioimaan.
”Kaiken kaikkiaan kuvaaminen oli meille ilmiömäinen kokemus. On merkittävää, että kaikki, jotka ovat työskennelleet elokuvan kanssa tavalla tai toisella, keskustelevat siitä edelleen. Toivon, että yleisö nauraa katsellen sitä. Nyt on vaikea aika kaikille. Pieni nauru ei vahingoita ketään. "
George Gallo on palkittu käsikirjoittaja ja ohjaaja. Hänen käsikirjoituksensa "Catch Before Midnight" sijoittui Amerikan Writers Guildin historian 101 hauskimman käsikirjoituksen joukkoon. Bad Boys -toimintakomediasarjasta on tullut elokuvahistorian suosituin toimilupa. Gallo on kirjoittanut ja / tai ohjannut kymmeniä muita elokuvia, kuten Petokset, Catching Till Midnight, 29. katu, Bad Boys, Double Trouble, Äitini uusi poikaystävä, True Color ”,” Välittäjät ”,“ Noidankehä ”,” Myrkyllinen ruusu ”ja“ Herra Olympia ”. Gallo on lahjakas taiteilija, hänen maalauksensa ovat edustettuina monissa arvostetuissa gallerioissa ja yksityisissä kokoelmissa, mukaan lukien Butler Institute of American Art. Nuoruudessaan hän soitti saksofonia ja kitaraa esiintyessään New Yorkin eri paikoissa. Hollywood-huijaus on hänen toinen yhteistyönsä Robert De Niron ja Morgan Freemanin kanssa.
Tuottaja David E.Ornston
- Monet upeat tuottajat ovat työskennelleet elokuvassa "The Hollywood Scam", mutta minulla oli kunnia kertoa kuvan työstä.
Mikä elokuva! Hollywood-huijauksesta on epäilemättä tullut hauskin elokuva, jonka kanssa olen koskaan työskennellyt. Kaikki alkoi upealla käsikirjoituksella, ja jokaisessa seuraavassa vaiheessa elokuva parani ja parani. George Gallo ja Josh Posner kirjoittivat hämmästyttävän komedia-käsikirjoituksen. Hänen ansiostaan saimme houkutella ilmiömäisiä näyttelijöitä, jotka halusivat saada roolin tässä elokuvassa.
George Gallo otti myös ohjaajan puheenjohtajan tehtävän. Se on itsenäinen elokuva, joten kuvaaminen oli täynnä Arthouse-maailman luontaista hulluutta. Siitä huolimatta George selviytyi kaikista vaikeuksista, teki nopeasti vastuullisia päätöksiä, kannusti jatkuvasti näyttelijöitä, ja tuloksena oli hämmästyttävä elokuva.
Voit vain haaveilla tällaisesta näyttelijästä, jonka otimme sarjasta. Urani alkoi New Yorkissa 80-luvun alussa. Tuolloin Robert De Niro oli jo tähti ja inspiroi tulevia näyttelijöitä. Kun Bob tottui Max Barberin hahmoon, oli vaikeaa ravistaa tunne, että olimme kaikki näyttelijöiden työpajassa. Hän ei koskaan myöhässä, valmistautui aina huolellisesti kuvaamiseen ja näytteli kohtauksiaan helposti, mutta loistavasti. Hän teki jatkuvasti pieniä säätöjä kohtauksiin, improvisoi muiden näyttelijöiden kanssa pitäen kaikki ympärillään hyvässä kunnossa. Oli kuin olisimme katsoneet kaunista timanttia, joka loisti täydellisyydestään riippumatta siitä, mihin puoleen sitä käännettiin.
Tommy Lee Jones ja Morgan Freeman ovat todellisia alansa ammattilaisia. Tommy Lee tottui täydellisesti herttua Montanan kuvaan. Hän välitti kaikki hahmonsa vivahteet tyypillisellä synkällä viehätyksellään ja huumorilla. Tämä on toinen kerta, kun minulla on onni nauttia Morgan Freemanin poikkeuksellisesta kyvystä. Hän työskentelee niin vaivattomasti ja sulavasti, että se näyttää ylittävän ihmisen kyvyt.
Zach Braff Walter Crisonina oli hilpeästi pretentio. He tekivät upean duetin Bobin kanssa, joka soitti patologisesti pakkomielteistä riippumatonta tuottajaa ... Olen itse tavannut sellaisia kerran tai kahdesti elämässäni. Emil Hirsch soitti loistavasti studion päätä James Mooreä ja pani sankariinsa kaiken luonteensa vuoksi hänelle antaman huumorin ja kyynisyyden. Eddie Griffin oli uskomattoman naurettava Morganin hahmon avustajana. Kate Katzman välähti kehyksessä ja sen ulkopuolella pelaamalla elokuvan ohjaajaa, joka kuvaa kuvassamme juoni.
"Toivon, että yleisö nauttii kuvasta yhtä paljon kuin me työskentelimme sen parissa!"
David E.Ornston on tuottanut yli 30 elokuvaa. Ornston syntyi New Yorkissa, valmistui Bostonin yliopistosta ja palasi sitten New Yorkiin näyttelijäksi. Hän teki vaikuttavan uran teatterimaailmassa, mutta päätti vuonna 1996 kiinnittää huomionsa elokuvaan yhdessä Richard Salvatoren kanssa. Hän on työskennellyt useiden elokuvien parissa - sekä suuren budjetin että itsenäisten elokuvien parissa.
